कानूनी सूचना
डिजिटल अर्थव्यवस्था में विश्वास से संबंधित 21 जून 2004 के फ्रांसीसी कानून संख्या 2004-575 (LCEN) के प्रावधानों के अनुसार, साइट के उपयोगकर्ताओं को इसके निर्माण और संचालन में शामिल विभिन्न पक्षों की पहचान के बारे में सूचित किया जाता है।
1. साइट प्रकाशक
साइट का नाम | Chez Béranger Le Mans |
|---|---|
URL | https://chezberanger-lemans.fr |
डोमेन नाम | chezberanger-lemans.fr और chezberanger-lemans.com |
प्रकाशन निदेशक | Guillaume TEILLET |
कानूनी स्वरूप | SCI (फ्रांसीसी सिविल रियल एस्टेट कंपनी) |
व्यवसाय का नाम | GSLIBERTY |
शेयर पूंजी | 500 € |
पंजीकृत कार्यालय का पता | 5 Rue Jacques Tati |
ले मान्स स्थित प्रतिष्ठान | 86 rue Béranger, 72000 LE MANS |
ईमेल पता | contact@chezberanger-lemans.fr |
फ़ोन | +33 7 81 32 76 45 |
SIRET संख्या | 982 232 100 00015 |
व्यापार रजिस्टर | 982 232 100 RCS Nantes |
वैट | लागू नहीं — GSLIBERTY वैट के अधीन नहीं है |
2. होस्टिंग
प्रदाता | AMAZON WEB SERVICES EMEA SARL (AWS) |
|---|---|
पता | Tour Carpe Diem, 31 Place des Corolles, 92400 Courbevoie, फ्रांस |
फ़ोन | +33 1 46 17 10 00 |
वेबसाइट |
3. बौद्धिक संपदा
संपूर्ण साइट (संरचना, पाठ, चित्र, ग्राफ़िक्स, लोगो, आइकन, ध्वनियाँ, सॉफ़्टवेयर आदि) फ्रांसीसी और अंतरराष्ट्रीय बौद्धिक संपदा कानूनों द्वारा संरक्षित है।
प्रकाशक की पूर्व लिखित अनुमति के बिना, किसी भी साधन या प्रक्रिया द्वारा, साइट के तत्वों का पूर्ण या आंशिक पुनरुत्पादन, प्रतिनिधित्व, संशोधन, प्रकाशन या रूपांतरण निषिद्ध है।
4. दायित्व
प्रकाशक साइट पर यथासंभव सटीक जानकारी प्रदान करने का प्रयास करता है। हालांकि, जानकारी को अद्यतन करने में हुई चूक, अशुद्धियों या कमियों के लिए वह उत्तरदायी नहीं होगा।
उपयोगकर्ता स्वीकार करता है कि वह साइट पर उपलब्ध जानकारी और उपकरणों का उपयोग अपनी स्वयं की जिम्मेदारी पर करता है।
5. व्यक्तिगत डेटा
नीचे वर्णित प्रसंस्करण के लिए डेटा नियंत्रक GSLIBERTY (SCI) है, 5 Rue Jacques Tati, 44340 Bouguenais, फ्रांस — contact@chezberanger-lemans.fr।
5.1 संपर्क फ़ॉर्म
संपर्क फ़ॉर्म के माध्यम से एकत्र किया गया व्यक्तिगत डेटा (पहला नाम, अंतिम नाम, ईमेल पता, संदेश) केवल आपके अनुरोध का जवाब देने के लिए, आपके अनुरोध का जवाब देने में GSLIBERTY के वैध हित (GDPR अनुच्छेद 6.1.f) के आधार पर उपयोग किया जाता है। इसे अंतिम संपर्क से अधिकतम 3 वर्षों के लिए रखा जाता है, फिर हटा दिया जाता है। संदेश GSLIBERTY को ईमेल द्वारा भेजा जाता है; इसे साइट पर संग्रहीत नहीं किया जाता। GSLIBERTY का मेलबॉक्स, जो यह संदेश तथा मेहमानों के उत्तर और अधिकारों के प्रयोग के अनुरोध प्राप्त करता है, Google (Google Workspace) द्वारा होस्ट किया जाता है, जो इस प्रकार आपका नाम, ईमेल पता और संदेशों की सामग्री संसाधित करता है।
5.2 बुकिंग और किराया अनुबंध
बुकिंग के समय, GSLIBERTY आपकी पहचान, आपकी संपर्क जानकारी (ईमेल, फ़ोन, डाक पता), प्रवास की जानकारी (तिथियाँ, मेहमानों की संख्या), और व्यावसायिक ग्राहक के मामले में कंपनी का नाम एकत्र करता है। यह प्रसंस्करण किराया अनुबंध के निष्पादन (GDPR अनुच्छेद 6.1.b) पर आधारित है, और पर्यटन कर एवं लेखांकन के लिए, कानूनी दायित्वों के अनुपालन (अनुच्छेद 6.1.c) पर आधारित है। डेटा को अनुबंधात्मक संबंध की अवधि के दौरान और उसके बाद लागू वाणिज्यिक और कर परिसीमा अवधि के दौरान रखा जाता है। हस्ताक्षरित अनुबंध और उसके साक्ष्य तत्व (हस्ताक्षर लॉग, जिसमें हस्ताक्षरकर्ता का IP पता और ब्राउज़र पहचानकर्ता शामिल है, और टाइमस्टैम्प) 10 वर्षों तक रखे जाते हैं (उपभोग संहिता का अनुच्छेद L. 213-1)। रद्द किए गए या हस्ताक्षर न किए गए अनुरोध का डेटा उसके रद्द होने के 7 दिनों के भीतर हटा दिया जाता है। जब अनुरोध पर आप पहले ही हस्ताक्षर कर चुके हों, परंतु GSLIBERTY ने उसे स्वीकार न किया हो (रद्द किया गया अनुरोध), तो आपका डेटा रद्द करने के 12 महीने बाद हटा दिया जाता है, सिवाय आपके हस्ताक्षर के साक्ष्य तत्वों (IP पता, टाइमस्टैम्प और दस्तावेज़ का फ़िंगरप्रिंट सहित हस्ताक्षर लॉग, साथ ही साक्ष्य PDF, जिसमें आपका पहला नाम, उपनाम, ई-मेल पता और ठहरने की तिथियाँ दर्ज हैं) के, जिन्हें 10 वर्षों तक रखा जाता है, केवल हस्ताक्षर के प्रमाण के रूप में, क्योंकि अनुबंध संपन्न नहीं हुआ है। हटाए गए इस डेटा की तकनीकी बैकअप प्रतियाँ (फ़ाइलों के पुराने संस्करण, जो जनता के लिए उपलब्ध नहीं हैं) हटाने के बाद अधिकतम 365 दिनों के भीतर स्वचालित रूप से मिटा दी जाती हैं। आपकी बुकिंग एक अनुरोध है: यह आपको भुगतान के लिए तभी बाध्य करती है जब GSLIBERTY उसे स्वीकार करे, और भेजने से पहले आपके द्वारा चिह्नित सामान्य बिक्री शर्तों की स्वीकृति को साक्ष्य के रूप में सुरक्षित रखने के लिए दर्ज किया जाता है (तिथि, भाषा, शर्तों का संस्करण)। डेटा बुकिंग के लिए आवश्यक सेवा प्रदाताओं को स्थानांतरित किया जाता है: भुगतान सेवा प्रदाता (Stripe), आईटी होस्टिंग (Amazon Web Services), किराया प्रबंधन सॉफ़्टवेयर (Beds24), ईमेल भेजने की सेवा (Amazon SES), GSLIBERTY की ईमेल सेवा (Google Workspace), सत्यापन एसएमएस भेजने की सेवा (OVH SAS, फ्रांस) और टाइमस्टैम्प सेवा (FreeTSA, जो केवल दस्तावेज़ का फ़िंगरप्रिंट प्राप्त करती है)।
5.3 पहचान दस्तावेज़
चेक-इन से पहले प्रत्येक वयस्क मेहमान से, फ्रांसीसी नागरिकता वाले मेहमानों सहित, पहचान दस्तावेज़ (आगे और पीछे का हिस्सा) माँगा जाता है, जो GSLIBERTY के वैध हित (GDPR अनुच्छेद 6.1.f) पर आधारित है: यह जानना कि आवास में किसकी पहुँच है (परिसर और संपत्ति की सुरक्षा) और विवाद की स्थिति में हस्ताक्षरकर्ता की पहचान कर पाना। विदेशी मेहमानों के लिए, पहचान दस्तावेज़ का उपयोग कानूनी दायित्व के निष्पादन में व्यक्तिगत पुलिस फ़ॉर्म तैयार करने के लिए भी किया जाता है (देखें 5.5)। पहचान दस्तावेज़ देना किराये का अनुबंध करने के लिए अनिवार्य है: अस्वीकार करने पर बुकिंग पूरी नहीं की जा सकती। दस्तावेज़ की संख्या भेजी गई तस्वीर से कृत्रिम बुद्धिमत्ता सेवा (Amazon Bedrock के माध्यम से Claude मॉडल, यूरोपीय संघ के क्षेत्रों में) द्वारा स्वतः निकाली जा सकती है; मेहमान उपयोग से पहले इस मान की जाँच कर उसकी पुष्टि करता है, और यह स्वचालित प्रसंस्करण कोई स्वचालित निर्णय उत्पन्न नहीं करता। पहचान दस्तावेज़ों की तस्वीरें प्रस्थान की तिथि के 30 दिन बाद, या बुकिंग रद्द होने अथवा छोड़ दिए जाने पर तुरंत हटा दी जाती हैं। दस्तावेज़ की संख्या प्रस्थान के बाद 5 वर्ष तक फ़ाइल में रखी जाती है, जो संविदात्मक दायित्व से संबंधित कार्रवाइयों की परिसीमा अवधि (फ्रांसीसी सिविल संहिता का अनुच्छेद 2224) के अनुरूप है, ताकि विवाद की स्थिति में प्रमाण के रूप में काम आ सके; फिर उसे हटा दिया जाता है और फ़ाइल के पिछले संस्करण भी हटा दिए जाते हैं; यह हस्ताक्षरित अनुबंध में भी दर्ज होती है, जिसे अनुबंध के प्रमाण के रूप में 10 वर्ष तक रखा जाता है। यह दस्तावेज़ आवास में रहने वाले प्रत्येक वयस्क (बुकिंग करने वाले और प्रत्येक सह-निवासी) से माँगा जाता है। सह-निवासियों को इस संग्रह की सूचना बुकिंग करने वाले व्यक्ति द्वारा और उनके लिए बनाए गए फ़ॉर्म के पृष्ठ द्वारा दी जाती है।
5.4 इलेक्ट्रॉनिक चेक-इन/चेक-आउट रिपोर्ट
किराया अनुबंध के निष्पादन के आधार पर, आवास की स्थिति को संयुक्त रूप से दर्ज करने और, यदि आवश्यक हो, सुरक्षा जमा से कटौती को उचित ठहराने के लिए एक इलेक्ट्रॉनिक चेक-इन और चेक-आउट रिपोर्ट (सूची, फ़ोटो, हस्ताक्षर) तैयार की जाती है। यह डेटा किराये के विवादों पर लागू परिसीमा अवधि के अनुरूप, 10 वर्षों तक रखा जाता है, जो साक्ष्य के प्रयोजनों के लिए आवश्यक अवधि है।
5.5 व्यक्तिगत पुलिस फ़ॉर्म (विदेशी मेहमान)
विदेशियों के प्रवेश और निवास पर फ्रांसीसी संहिता (CESEDA) के अनुच्छेद R. 814-1 से R. 814-3 के अनुसार, प्रत्येक विदेशी मेहमान के लिए, प्रत्येक नाबालिग सहित (नाबालिग का फ़ॉर्म उसके कानूनी प्रतिनिधि द्वारा भरा और हस्ताक्षरित किया जाता है, और तब उस प्रतिनिधि का नाम और पहला नाम जोड़ा जाता है), एक व्यक्तिगत फ़ॉर्म (नाम, पहला नाम, जन्म तिथि और स्थान, राष्ट्रीयता, सामान्य निवास, टेलीफ़ोन, ईमेल पता, ठहरने की तिथियाँ और हस्ताक्षर) कानूनी दायित्व के निष्पादन के रूप में तैयार किया जाता है, ताकि अनुरोध पर इसे सक्षम अधिकारियों को उपलब्ध कराया जा सके। यह डेटा आगमन की तिथि से 6 महीने के लिए रखा जाता है, फिर हटा दिया जाता है।
5.6 एसएमएस द्वारा सत्यापन
अनुबंध पर हस्ताक्षर करते समय, हस्ताक्षरकर्ता की पहचान की पुष्टि करने के लिए, अनुबंध के निष्पादन और GSLIBERTY के वैध हित के आधार पर, मेहमान को एसएमएस द्वारा (OVH SAS, फ्रांस के माध्यम से) एक बार उपयोग होने वाला सत्यापन कोड भेजा जा सकता है। यह कोड केवल अपरिवर्तनीय हैश के रूप में रखा जाता है और 15 मिनट के बाद उपयोग योग्य नहीं रहता।
5.7 आपकी कुकीज़ पसंद का प्रमाण
बैनर में दर्ज प्रत्येक पसंद को गुमनाम रूप से (यादृच्छिक पहचानकर्ता, पसंद, बैनर का संस्करण, तिथि) 13 महीनों तक दर्ज किया जाता है, इसमें कोई IP पता या आपकी पहचान कराने वाला कोई डेटा शामिल नहीं होता, ताकि सहमति प्राप्त किए जाने को प्रदर्शित किया जा सके (GDPR अनुच्छेद 7.1)।
5.8 आपके अधिकार
सामान्य डेटा संरक्षण विनियमन (GDPR — EU विनियमन 2016/679) और संशोधित 6 जनवरी 1978 के फ्रांसीसी सूचना विज्ञान और स्वतंत्रता कानून के अनुसार, उपरोक्त सभी प्रसंस्करण के लिए, आपके पास निम्नलिखित अधिकार हैं:
पहुँच का अधिकार (GDPR अनुच्छेद 15)
सुधार का अधिकार (GDPR अनुच्छेद 16)
मिटाने का अधिकार (GDPR अनुच्छेद 17)
प्रसंस्करण को सीमित करने का अधिकार (GDPR अनुच्छेद 18)
आपत्ति का अधिकार (GDPR अनुच्छेद 21)
डेटा पोर्टेबिलिटी का अधिकार (GDPR अनुच्छेद 20)
किसी भी समय अपनी सहमति वापस लेने का अधिकार (GDPR अनुच्छेद 7.3)
आप संपर्क पते पर लिखकर अपनी मृत्यु के बाद अपने डेटा के भविष्य के बारे में निर्देश भी दे सकते हैं (फ्रांसीसी सूचना-प्रौद्योगिकी एवं स्वतंत्रता कानून का अनुच्छेद 85)।
आपको CNIL में शिकायत दर्ज करने का भी अधिकार है — www.cnil.fr।
इन अधिकारों का प्रयोग, ऊपर वर्णित सभी प्रसंस्करण के लिए, निम्नलिखित पते पर किया जा सकता है: contact@chezberanger-lemans.fr। GSLIBERTY GDPR द्वारा निर्धारित एक महीने की अवधि के भीतर जवाब देता है। कुछ डेटा को कानूनी प्रतिधारण दायित्व समाप्त होने से पहले नहीं हटाया जा सकता (बिंदु 5.2 से 5.5 देखें); ऐसे में इसे केवल उसी उद्देश्य के लिए रखा जाता है। आपकी पहचान के बारे में उचित संदेह होने पर आपसे पहचान का प्रमाण माँगा जा सकता है (GDPR अनुच्छेद 12.6)।
अपने अधिकारों का प्रयोग करने के लिए या अपने व्यक्तिगत डेटा से संबंधित किसी भी प्रश्न के लिए, आप नीचे दिए गए विवरण पर GSLIBERTY से, जिसका प्रतिनिधित्व उसके प्रबंधक करते हैं, संपर्क कर सकते हैं।
नाम
GSLIBERTY — Guillaume TEILLET, प्रबंधक
पता
5 Rue Jacques Tati, 44340 Bouguenais, फ्रांस
ईमेल
contact@chezberanger-lemans.fr
यदि आपको लगता है कि आपके व्यक्तिगत डेटा का प्रसंस्करण लागू नियमों के अनुरूप नहीं है, तो आपको फ्रांसीसी सूचना विज्ञान और स्वतंत्रता राष्ट्रीय आयोग (CNIL) — www.cnil.fr — में शिकायत दर्ज करने का भी अधिकार है।
यूरोपीय संघ के बाहर डेटा स्थानांतरण
इस साइट द्वारा उपयोग किए जाने वाले कुछ तकनीकी सेवा प्रदाता यूरोपीय संघ के बाहर स्थित हैं और आपके डेटा को संयुक्त राज्य अमेरिका में संसाधित कर सकते हैं: Google LLC (Google Analytics, दर्शक मापन), Google (Google Workspace, GSLIBERTY की ईमेल सेवा) और Cloudflare, Inc. (Turnstile स्पैम सुरक्षा)। ये स्थानांतरण, सेवा प्रदाता के प्रमाणित होने पर, यूरोपीय संघ–संयुक्त राज्य अमेरिका डेटा गोपनीयता ढाँचे (Data Privacy Framework) से संबंधित यूरोपीय आयोग के पर्याप्तता निर्णय पर आधारित हैं, और अन्यथा यूरोपीय आयोग द्वारा अनुमोदित मानक संविदात्मक खंडों (SCC) पर (GDPR के अनुच्छेद 45 और 46)। Stripe (Stripe Payments Europe, Limited, आयरलैंड, और उसकी अमेरिकी मूल कंपनी Stripe, LLC) भुगतानों को संसाधित करती है, संयुक्त राज्य अमेरिका को भेजे गए डेटा के लिए भी इन्हीं शर्तों पर। Amazon Web Services (होस्टिंग, ईमेल भेजना और स्वचालित अनुवाद, पेरिस क्षेत्र; Amazon Bedrock के माध्यम से पहचान दस्तावेज़ की संख्या का AI द्वारा निष्कर्षण, यूरोपीय संघ के क्षेत्रों में) और Beds24 GmbH (जर्मनी) डेटा को यूरोपीय संघ के भीतर संसाधित करती हैं। OVH SAS (फ्रांस), जो सत्यापन एसएमएस भेजती है, दूरसंचार ऑपरेटरों और अपने समूह की कंपनियों की सेवाओं का उपयोग करती है, जिनमें से कुछ यूरोपीय संघ के बाहर स्थित हैं; ये स्थानांतरण मानक संविदात्मक खंडों द्वारा संचालित हैं। टाइमस्टैम्प सेवा FreeTSA, जिसके संचालक की पहचान ज्ञात नहीं है, केवल दस्तावेज़ का फ़िंगरप्रिंट (हैश) प्राप्त करती है, जिसमें सीधे पढ़ा जा सकने वाला कोई व्यक्तिगत डेटा नहीं होता।
5.9 प्रकाशित समीक्षाएँ
साइट पर Airbnb और Booking.com पर प्राप्त समीक्षाओं का चयन प्रदर्शित किया जाता है, जिन्हें GSLIBERTY बिना किसी संशोधन के प्रस्तुत करती है (लेखक का पहला नाम या नाम, मूल देश, पाठ, रेटिंग, प्लेटफ़ॉर्म, समीक्षा की तिथि और, जहाँ लागू हो, प्लेटफ़ॉर्म पर सदस्यता की अवधि और प्रवास का प्रकार); उनका पाठ साइट की अन्य भाषाओं में स्वतः अनुवादित किया जाता है। इन्हें आगंतुकों को सूचित करने में GSLIBERTY के वैध हित के आधार पर प्रकाशित किया जाता है, जब तक वे प्रकाशित रहती हैं तब तक रखी जाती हैं, और उनके लेखक के साधारण अनुरोध पर बिंदु 5.8 में दिए गए पते पर हटा दी जाती हैं।
5.10 तकनीकी लॉग और सुरक्षा
साइट की सुरक्षा सुनिश्चित करने, दुरुपयोग और घटनाओं का पता लगाने और प्रमाण रखने के लिए, GSLIBERTY अपने वैध हित (GDPR अनुच्छेद 6.1.f) के आधार पर तकनीकी लॉग रखती है। इन लॉग में IP पता, दिनांक और समय तथा किया गया तकनीकी अनुरोध होता है; फ़ॉर्म की सामग्री नहीं होती। ये हैं: साइट के API के एक्सेस लॉग (90 दिन), सर्वर फ़ंक्शन के संचालन लॉग (30 दिन), फ़ाइल संग्रहण के एक्सेस लॉग (90 दिन), होस्टिंग खाते के प्रशासनिक कार्यों का ऑडिट लॉग (400 दिन), और प्रति IP पता दुरुपयोग-रोधी काउंटर, जो पते का केवल अपरिवर्तनीय फ़िंगरप्रिंट रखते हैं और सीमित अवधि के बाद स्वतः हटा दिए जाते हैं। इन डेटा को होस्टिंग प्रदाता Amazon Web Services यूरोपीय संघ (पेरिस क्षेत्र) में संसाधित करता है और इन्हें यूरोपीय संघ के बाहर स्थानांतरित नहीं किया जाता। आप 5.8 में वर्णित शर्तों के अनुसार इस प्रसंस्करण पर आपत्ति कर सकते हैं।
6. कुकीज़ और ट्रैकिंग टूल
यह साइट कुकीज़ और ट्रैकिंग टूल का उपयोग करती है। CNIL की सिफारिशों के अनुसार, किसी भी विश्लेषणात्मक उद्देश्य वाली कुकी को स्थापित करने से पहले आपकी सहमति ली जाती है।
उपयोग की जाने वाली कुकीज़ इस प्रकार हैं:
कुकी | उद्देश्य | प्रदाता | अवधि | कानूनी आधार |
|---|---|---|---|---|
Google Analytics (_ga, _ga_*) | Google Analytics 4 द्वारा दर्शक मापन (विज़िट, पेज व्यू, सत्र अवधि); पहचानकर्ता (_ga कुकीज़…) सेट करता है और केवल आपकी सहमति से सक्रिय होता है | Google LLC (संयुक्त राज्य अमेरिका) — गोपनीयता नीति: policies.google.com/privacy | कुकीज़ के लिए 13 महीने (इस साइट द्वारा निर्धारित अवधि); मापन डेटा Google द्वारा Google Analytics खाते के कॉन्फ़िगरेशन के अनुसार रखा जाता है | सहमति (GDPR अनुच्छेद 6.1.a) |
Cloudflare Turnstile | संपर्क फ़ॉर्म पर बॉट-विरोधी जाँच। यह साइट कोई कुकी या स्थानीय संग्रहण नहीं रखती। Cloudflare Turnstile सेवा (संपर्क फ़ॉर्म की बॉट-विरोधी जाँच) यह सत्यापित करने के लिए कि आगंतुक रोबोट नहीं है, IP पता और ब्राउज़र की तकनीकी जानकारी प्राप्त करती है (सुरक्षा उद्देश्य, अन्य उद्देश्यों के लिए पुनः उपयोग के बिना); यह केवल तब लोड होती है जब आप फ़ॉर्म भरना शुरू करते हैं। | Cloudflare, Inc. (संयुक्त राज्य अमेरिका) — गोपनीयता नीति: cloudflare.com/privacypolicy | — | वैध हित (GDPR अनुच्छेद 6.1.f) — संपर्क फ़ॉर्म की सुरक्षा; सुरक्षा के लिए अत्यंत आवश्यक ट्रैकर, सहमति से छूट प्राप्त |
Google मानचित्र (एम्बेडेड मानचित्र, संपर्क पृष्ठ) | एक इंटरैक्टिव लोकेशन मानचित्र प्रदर्शित करना | Google LLC (संयुक्त राज्य अमेरिका) — गोपनीयता नीति: policies.google.com/privacy | Google द्वारा निर्धारित | सहमति (GDPR अनुच्छेद 6.1.a) — स्वीकृति से पहले मानचित्र लोड नहीं होता |
Stripe (भुगतान और धोखाधड़ी-रोधी कुकीज़) | सुरक्षित भुगतान प्रसंस्करण, धोखाधड़ी रोकथाम | Stripe — गोपनीयता नीति: stripe.com/privacy | __stripe_mid: 1 वर्ष; __stripe_sid: 30 मिनट (Stripe द्वारा घोषित अवधियाँ) | अनुबंध का निष्पादन — भुगतान के लिए आवश्यक, सहमति के अधीन नहीं |
ब्राउज़र का स्थानीय संग्रहण (cb_consent) | आपकी कुकीज़ पसंद को याद रखना | यह साइट (कोई तृतीय पक्ष नहीं) | 6 महीने | बैनर के कार्य करने के लिए आवश्यक — सहमति के अधीन नहीं |
ब्राउज़र का स्थानीय संग्रहण (cb_fp_…) | पृष्ठ पुनः लोड होने के बाद पुलिस फ़ॉर्म में अपनी जगह पर लौटना | यह साइट (कोई तृतीय पक्ष नहीं) | जब तक फ़ॉर्म पूरा नहीं होता या आप उसे मिटा नहीं देते | अनुरोधित कार्य के लिए आवश्यक — सहमति के अधीन नहीं |
आप हर पृष्ठ के नीचे दिखाई देने वाले 🍪 बटन पर क्लिक करके, फ़ुटर में "कुकीज़ प्रबंधित करें" लिंक के माध्यम से, या अपने ब्राउज़र को कुकीज़ अस्वीकार करने के लिए कॉन्फ़िगर करके, किसी भी समय अपनी सहमति वापस ले सकते हैं या बदल सकते हैं। यदि आप दर्शक मापन के लिए अपनी सहमति वापस लेते हैं, तो पृष्ठ पुनः लोड हो जाता है और Google Analytics निष्क्रिय कर दिया जाता है। आपकी पसंद 6 महीने तक रखी जाती है; इस अवधि के बाद, बैनर फिर से दिखाई देगा।
7. लागू कानून
यह कानूनी सूचना फ्रांसीसी कानून द्वारा शासित है। विवाद की स्थिति में, और सौहार्दपूर्ण समाधान के अभाव में, केवल फ्रांसीसी अदालतें ही सक्षम होंगी, उपभोक्ताओं पर लागू क्षेत्राधिकार के अनिवार्य नियमों के अधीन।
8. लाइसेंस प्राप्त तस्वीरें
पृष्ठ शीर्षकों में उपयोग की गई तस्वीरें "ले मान्स एंड एक्टिविटीज़" पृष्ठ को छोड़कर क्रिएटिव कॉमन्स लाइसेंस के अंतर्गत हैं। इन तस्वीरों का उपयोग और वितरण, उनके स्रोत का उल्लेख करने की शर्त पर, नि:शुल्क है: https://www.all-free-photos.com/show/showgal.php?idgal=le-mans&lang=fr
"ले मान्स एंड एक्टिविटीज़" पृष्ठ की शीर्ष तस्वीर Javi द्वारा ली गई है, जो Unsplash पर उपलब्ध है