Általános értékesítési feltételek

Bérangernél — www.chezberanger-lemans.fr
2026. augusztus 1-jén hatályos változat

1. CIKK — CÉL

A jelen Általános Értékesítési Feltételek az oldalon tett minden foglalást szabályozzák. www.chezberanger-lemans.fr a GSLIBERTY-vel a „Chez Béranger” szállás rövid távú bútorozott bérbeadásáért. Minden foglalás magában foglalja a jelen Általános Értékesítési Feltételek teljes és teljes elfogadását.

2. CIKK — SZOLGÁLTATÓ

GSLIBERTY — Ingatlan Civil Társadalom
SZIRÉNA: 982 232 100 — RCS Nantes
86 Rue Béranger, 72000 Le Mans
Képviselte: Guillaume TEILLET, menedzser
Email: contact@chezberanger-lemans.fr
Tel.: +337.81.32.76.45

3. CIKK — LAKHATÁS

Bútorozott turisztikai szálláshely Le Mans-ban (72000, Sarthe) — a pontos címet a foglalás visszaigazolásakor közöljük a vevővel.

Kizárólag turisztikai vagy szabadidős használat, kivéve a fő lakóhelyet vagy a szakmai felhasználást. Az ügyfél nem igényelhet semmilyen jogot a helyiségben való tartózkodáshoz, sem az 1989. július 6-i törvény értelmében semmilyen jogot.

43,57 m² — 2 szoba — 1 hálószoba — maximum 4 fő

4. CIKK — FOGLALÁS ÉS SZERZŐDÉSKÖTÉS

A foglalás kizárólag online történik a Weboldalon. Véglegesen a Stripe-on keresztül történő teljes bankkártyával történő fizetés kettős feltételével jön létre. és a GSLIBERTY-től visszaigazoló e-mail kézhezvételével.

Ezután rövid távú bútorozott bérleti szerződést küldnek az ügyfélnek elektronikus aláírásra. Ez a szerződés részletezi a tartózkodás sajátos feltételeit és a belső szabályokat, amelyeket az ügyfél elismeri, hogy elolvasta.

Sikertelen fizetés esetén a foglalás nem valósultnak minősül, és a résidő bármely részéről kártérítés nélkül kiürült.

5. CIKK — AZ ELÁLLÁSI JOG HIÁNYA

A Fogyasztói Törvénykönyv L. 221-28 12° cikke értelmében az ügyfél semmilyen elállási jogában nem részesül meghatározott időpontban nyújtott szállásszolgáltatások esetében. A foglalás visszaigazoláskor végleges.

6. CIKK — ÁR ÉS FIZETÉS

A foglaláskor feltüntetett teljes ár tartalmazza:

• A tartózkodás bérleti díja

• takarítási költségek (átalánydíj)

• az idegenforgalmi adó (Le Mans városának beszedése, art. LEVÉL: 2333-26 DARAB)

Minden ár euróban van kifejezve, beleértve az összes adót (TTC).

Fizetés kizárólag hitelkártyával a Stripe-on keresztül. Készpénzzel vagy csekkkel történő fizetés nem fogadható el.

A takarítási díj a szálláshely érkezés előtti előkészítését fedezi. Nem mentesítik az ügyfelet a szálláshely általánosan elfogadható állapotban történő visszaküldésétől (elkészített edények, eltávolított hulladék).

7. CIKK — KAUCIÓ

Legfeljebb biztonsági letét 500 € az érkezést megelőző 24 órán belül az ügyfél bankkártyáján előzetes jóváhagyásra kerül. Ez a letét csak akkor kerül kifizetésre, ha kárt nem találnak. Kár hiányában az indulástól számított 7 napon belül szabadon engedték.

Az előzetes engedély elmulasztása esetén a GSLIVERTY fenntartja a jogot, hogy visszatérítés nélkül megtagadja a szálláshoz való hozzáférést.

8. CIKK — LEMONDÁSI SZABÁLYZAT

Visszatéríthetetlen szabályzat. A teljes kifizetett összeget a GSLIVERTY véglegesen megszerzi a foglalás megerősítését követően, függetlenül a lemondási időponttól vagy okától. Korai távozás vagy nem jelenés esetén visszatérítés nem esedékes.

Az ügyfelet arra kérjük, hogy saját költségére kötjön lemondási biztosítást, ha kívánja.

Kivétel: amennyiben a szálláshely kizárólag a GSLIBERTY miatt nem lehetséges (baleset, vis maior a Polgári Törvénykönyv 1218. cikke értelmében), az ügyfél teljes mértékben visszatérítendő, egyéb kártérítés nélkül.

9. CIKK — AZ ÜZEMIDŐ ÉS A FOGLALTSÁGI FELTÉTELEK

• Érkezés: 17:00 -kor kezdődik

• Indulás: avant 11h00

• Maximális kapacitás: 4 ember

A részletes foglalási feltételeket (állatok, dohányzás, zajszennyezés, alávetés stb.) a bérleti szerződés és a foglalás visszaigazolásakor megadott háztartási szabályok határozzák meg.

ARTICLE 10 — ASSURANCE ET RESPONSABILITÉ

A szállást nem foglalkoztató tulajdonosi biztosítás (PNO) fedezi. Az ügyfelet arra kérjük, hogy ellenőrizze, hogy saját felelősségbiztosítása fedezi-e a tartózkodás során esetlegesen felmerülő károkra.

A GSLIBERTY nem vonható felelősségre harmadik fél szolgáltatásainak megszakításáért (internet, energia), külső zavarokért vagy személyes tárgyak elvesztéséért vagy ellopásáért. A súlyos vagy csalárd jellegű kötelességszegés kivételével a GSLIVERTY felelőssége az érintett tartózkodás összegére korlátozódik.

11. CIKK — SZEMÉLYES ADATOK ÉS COOKIE-K

A foglalás során összegyűjtött adatokat a GSLIBERTY (adatkezelő) a szerződés teljesítése alapján (RGPD 6.1.b), bérleti viszony kezelése céljából kezeli. Ezeket továbbítják technikai alvállalkozóknak (Stripe, számítógépes tárhely), és az alkalmazandó jogi időszakoknak megfelelően tárolják.

Az Ügyfélnek joga van hozzáféréshez, helyesbítéshez, törléshez és hordozhatósághoz, valamint joga van panaszt benyújtani a CNIL-hez (www.cnil.fr) : contact@chezberanger-lemans.fr.

Le Site utilise des cookies nécessaires à son fonctionnement. Le client est informé de leur utilisation lors de sa première visite et peut paramétrer ses préférences.

12. CIKK — MEDIÁCIÓ ÉS VITARENDEZÉS

Vita esetén az ügyfelet felkérjük, hogy mindenekelőtt vegye fel a kapcsolatot a GSLIBERTY-vel: contact@chezberanger-lemans.fr. En l'absence de réponse satisfaisante dans un délai de 60 jours, le client particulier peut recourir gratuitement à la médiation de la consommation :

Médiateur de la consommation SMP
www.mediateur-consommation-smp.fr

Ce dispositif est gratuit pour le client et n'exclut pas le recours à la voie judiciaire.

Conformément au Règlement (UE) n° 524/2013, la Commission européenne met à disposition une plateforme européenne de règlement des litiges en ligne : https://ec.europa.eu/consumers/odr

ARTICLE 13 — LOI APPLICABLE ET JURIDICTION

Droit français applicable. En cas de litige :

• Client professionnel : Tribunal judiciaire de Nantes (compétence exclusive)

• Client particulier (UE) : Tribunal judiciaire de Nantes ou tribunal du lieu de domicile (Règlement UE n° 1215/2012)

• Client hors UE : Tribunal judiciaire de Nantes (compétence exclusive)

ARTICLE 14 — DISPOSITIONS GÉNÉRALES

GSLIBERTY se réserve le droit de modifier les présentes Conditions Générales de Vente à tout moment. La version applicable est celle en vigueur à la date de la réservation.

Si une clause est déclarée nulle ou inapplicable, les autres clauses demeurent en vigueur.

GSLIBERTY — SCI, SIREN 982 232 100 — RCS Nantes
86 Rue Béranger, 72000 Le Mans — contact@chezberanger-lemans.fr