Allmänna försäljningsvillkor
På Béranger — www.chezberanger-lemans.fr
Version i kraft den 1 augusti 2026
ARTIKEL 1 — SYFTE
Dessa allmänna försäljningsvillkor reglerar alla bokningar som görs på webbplatsen. www.chezberanger-lemans.fr med GSLIBERTY för kortvarig möblerad uthyrning av boendet ”Chez Béranger”. Varje reservation innebär fullständigt och fullständigt godkännande av dessa allmänna försäljningsvillkor.
ARTIKEL 2 — TJÄNSTELEVERANTÖR
GSLIBERTY — Det civila samhället för fastigheter
SIREN: 982 232 100 — RCS Nantes
86 Rue Beranger, 72000 Le Mans
Representerad av Guillaume TEILLET, chef
E-post: contact@chezberanger-lemans.fr
Tfn: +337.81.32.76.45
ARTIKEL 3 — BOSTÄDER
Möblerat turistboende beläget i Le Mans (72000, Sarthe) - den exakta adressen meddelas kunden vid bekräftelse av bokningen.
Exklusivt turist- eller fritidsanvändning, exklusive huvudbostad eller yrkesmässig användning. Kunden kan inte göra anspråk på någon rätt att stanna i lokalerna eller några rättigheter enligt lagen av den 6 juli 1989.
43.57 m² — 2 rum — 1 Sovrum — 4 personer max
ARTIKEL 4 — BOKNING OCH AVTALSBILDNING
Bokningen görs uteslutande online på webbplatsen. Det är definitivt konstituerat under det dubbla villkoret för full betalning med bankkort via Stripe. och efter mottagande av ett bekräftelsemeddelande från GSLIBERTY.
Ett kortvarigt möblerat hyresavtal skickas sedan till kunden för elektronisk signatur. Detta avtal beskriver de specifika villkoren för vistelsen och de interna reglerna, som kunden bekräftar att ha läst.
I händelse av misslyckad betalning anses bokningen inte vara genomförd och ankomst- och avgångstiden lämnas utan ersättning från någon del.
ARTIKEL 5 — AVSAKNAD AV ÅNGERRÄTT
I enlighet med artikel L. 221-28 12° i konsumentkoden har kunden ingen ångerrätt för boendetjänster som tillhandahålls på ett visst datum. Bokningen är slutgiltig vid bekräftelse.
ARTIKEL 6 — PRIS OCH BETALNING
Det totala priset som visas vid bokning inkluderar:
Hyran av vistelsen
städkostnader (schablonbelopp)
turistskatten (uppbärs för staden Le Mans, art. L. 2333-26 CGCT)
Alla priser uttrycks i euro inklusive alla skatter (TTC).
Betalning exklusivt med kreditkort via Stripe. Betalning kontant eller med check accepteras inte.
Städavgiften täcker förberedelserna av boendet före ankomst. De undantar inte kunden från att returnera boendet i ett allmänt acceptabelt skick (rätter gjorda, avfall avlägsnat).
ARTIKEL 7 — SÄKERHETSDEPOSITION
En deposition på upp till 500 € Förauktoriseras på kundens bankkort inom 24 timmar före ankomst. Denna deposition betalas inte ut såvida inte skada upptäcks. Han släpps inom 7 dagar efter avresa med förbehåll för avsaknad av skada.
Vid utebliven förhandsgodkännande förbehåller sig GSLIVERTY rätten att vägra tillträde till boendet utan återbetalning.
ARTIKEL 8 — AVBOKNINGSREGLER
Ej återbetalningsbar policy. Det totala betalda beloppet förvärvas definitivt av GSLIVERTY så snart bokningen bekräftas, oavsett avbokningsdatum eller anledning. Vid tidig avresa eller utebliven ankomst betalas ingen återbetalning.
Kunden uppmanas att teckna avbeställningsförsäkring på egen bekostnad om han så önskar.
Undantag: I händelse av total omöjlighet att tillhandahålla boendet uteslutande på grund av GSLIBERTY (olycka, force majeure i den mening som avses i art. 1218 i civillagen), återbetalas kunden helt utan någon annan ersättning.
ARTIKEL 9 — TIMMAR OCH VILLKOR FÖR INFLYTTNING
Ankomst: Börjar kl 17:00
Avresa: Före 11:00
Maximal kapacitet: 4 personer
De detaljerade villkoren för boende (djur, tobak, buller, andrahandsuthyrning etc.) definieras i hyresavtalet och husreglerna som anges vid bokningsbekräftelsen.
ARTIKEL 10 — FÖRSÄKRING OCH ANSVAR
Boendet täcks av en försäkring för icke-boende ägare (PNO). Kunden uppmanas att kontrollera att den egna ansvarsförsäkringen täcker skador som kan uppstå under vistelsen.
GSLIBERTY kan inte hållas ansvarig för avbrott i tredje parts tjänster (internet, energi), yttre störningar eller förlust eller stöld av personliga tillhörigheter. Med undantag för grova eller bedrägliga oegentligheter är GSLIVERTYs ansvar begränsat till beloppet för vistelsen i fråga.
ARTIKEL 11 — PERSONUPPGIFTER OCH COOKIES
Uppgifterna som samlas in under bokningen behandlas av GSLIBERTY (personuppgiftsansvarig) på grundval av genomförandet av kontraktet (artikel 6.1.b RGPD), i syfte att hantera hyresförhållandet. De överförs till tekniska underleverantörer (Stripe, datorhosting) och förvaras enligt gällande lagliga perioder.
Kunden har rätt till åtkomst, rättelse, radering och portabilitet, samt rätt att lämna in ett klagomål till CNIL (www.cnil.fr) : contact@chezberanger-lemans.fr.
Webbplatsen använder cookies som är nödvändiga för dess funktion. Kunden informeras om deras användning under sitt första besök och kan ställa in sina preferenser.
ARTIKEL 12 — MEDLING OCH TVISTLÖSNING
I händelse av tvist uppmanas kunden att först kontakta GSLIBERTY på contact@chezberanger-lemans.fr. I avsaknad av ett tillfredsställande svar inom 60 dagar kan den enskilda kunden använda konsumentmedling kostnadsfritt:
SMP Konsumentmedlare
www.mediator-konsumtions-smp.fr
Detta system är gratis för kunden och utesluter inte att man kan vända sig till domstolarna.
Conformément au Règlement (UE) n° 524/2013, la Commission européenne met à disposition une plateforme européenne de règlement des litiges en ligne : https://ec.europa.eu/consumers/odr
ARTIKEL 13 — TILLÄMPLIG LAG OCH JURISDIKTION
Tillämplig fransk lag. I händelse av tvist:
Client professionnel : Domstolens domstol i Nantes (exklusiv behörighet)
Enskild kund (EU): Domstol i Nantes eller domstol på bosättningsorten (EU-förordning nr 1215/2012)
Kund utanför EU: Domstolens domstol i Nantes (exklusiv behörighet)
ARTIKEL 14 — ALLMÄNNA BESTÄMMELSER
GSLIBERTY förbehåller sig rätten att när som helst ändra dessa allmänna försäljningsvillkor. Den tillämpliga versionen är den som gäller på bokningsdagen.
Om en klausul förklaras ogiltig eller ej verkställbar förblir de andra klausulerna i kraft.
GSLIBERTY — SCI, SIREN 982 232 100 — RCS Nantes
86 Rue Beranger, 72000 Le Mans — contact@chezberanger-lemans.fr